Der kostenlose Check
Fünf Seiten darüber, was ein neuer Kunde sieht: das Google-Profil, die Verzeichnisse und wonach Menschen in Timiș und Arad suchen.
Fallstudie · Webdesign
Diagnoza Auto Simon: 174 Bewertungen, und der Website-Button führte zu einer Wettseite.
Eine Werkstatt in Timișoara, die Partikelfilter, AGR-Ventil, Turbolader, Injektoren und Drosselklappe ohne Ausbau reinigt. Die Kunden loben sie. Online schickte sie sie in die falsche Richtung.
100PageSpeed am Handy zum Start
174Google-Bewertungen, 4,5 Sterne
1 Nachrichtvom Symptom zum Termin, per WhatsApp
1 · Das Problem
Die Ausgangslage
Simon reinigt am Auto, ohne Ausbau, fünf Teile in einem Besuch von etwa 75 Minuten, zum Festpreis. Bei Google hatte er 4,5 Sterne aus 174 Bewertungen, über Jahre gesammelt. Eine eigene Website hatte er nicht.
Am 7. Oktober 2026 habe ich geprüft, was ein neuer Kunde sieht. Der Button „Website“ im Google-Profil führte zur alten Adresse der Werkstatt, die inzwischen bei einer Wettseite gelandet war. Als Kategorie stand „Abgasuntersuchung“, und die Karte zeigte ihn bei Battonya in Ungarn, ohne Adresse, obwohl die Kunden zu ihm nach Timișoara kommen.
Die Nachfrage ist da: Nach „curățare filtru particule“ (Partikelfilter-Reinigung) wird in ganz Rumänien gesucht, oft direkt mit „Timișoara“.
Vorher
- Der Website-Button bei Google führte zu einer Wettseite
- Falsche Kategorie: Abgasuntersuchung
- Auf der Karte bei Battonya, Ungarn, ohne Adresse
- Unterschiedliche Öffnungszeiten bei Google und in Verzeichnissen
Nachher
- curatarefiltruparticule.ro, genau die gesuchten Wörter
- Ein Formular, das beim Symptom beginnt, direkt zu WhatsApp
- Festpreis offen gezeigt: 1.700 Lei
- PageSpeed 100 am Handy, keine Tracking-Cookies
2 · Was ich gebaut habe
Was wir gemacht haben
Die Website curatarefiltruparticule.ro
Eine schnelle Seite mit den fünf Teilen, den Schritten der 75 Minuten, dem Preis, häufigen Fragen und den Google-Bewertungen.
Das Formular „Was hat dein Auto?“
Der Kunde wählt Marke, Modell und Symptome. Das Formular schreibt die Nachricht und öffnet sie in WhatsApp, und Simon antwortet mit einem Termin.
Animierte Erklärung
„Der Weg des Rußes durch den Motor“ zeigt in wenigen Sekunden, woher das Problem kommt und was gereinigt wird.
Daten für Google
AutoRepair-Auszeichnung mit Adresse, Öffnungszeiten und Preis, damit Google genau versteht, was die Werkstatt macht und wo.
Der Plan für das Google-Profil
Alle Korrekturen sind geschrieben und bereit: Link zur Website, Kategorie, Leistungen, Beschreibung und Öffnungszeiten. Pro Tag kommt eine dazu, damit das Profil nicht zur erneuten Prüfung gesperrt wird.
3 · Design-Entscheidungen und warum
Warum es so aussieht und so funktioniert
1
Die Adresse der Website ist die Suche selbst
Warum: Genau das tippen die Leute in Rumänien ein: „curățare filtru particule“. Wenn die Adresse genau das sagt, sieht der Fahrer schon im Suchergebnis, dass er richtig ist, und die verlorene alte Domain spielt keine Rolle mehr.
2
Die Seite beginnt beim Symptom
Warum: Wer hier landet, hat eine leuchtende Warnlampe und ein Auto, das nicht zieht, keinen Teilenamen. Deshalb beginnt die Seite mit dieser Frage, und das Formular fragt, was das Auto macht.
3
Ein Festpreis, offen genannt
Warum: Vor dem Anruf schauen Menschen nach dem Preis. 1.700 Lei für alle fünf Teile, neben den Kosten für Ausbau oder neuen Filter, nimmt die Angst vor der Überraschungsrechnung.
4
Die Nachricht geht vom Handy des Kunden aus
Warum: Das Formular schreibt die Nachricht und öffnet sie in WhatsApp, statt sie über die Website zu senden. Simon antwortet vom Handy aus der Werkstatt, der Kunde sieht genau, was er schickt, und die Website speichert keine Daten und braucht kein Cookie-Banner.
5
Sie sagt offen, wann die Reinigung nicht hilft
Warum: Einen gerissenen Filter repariert keine Lösung. Wer das vorher sagt, erspart dem Kunden verlorenes Geld und der Werkstatt verärgerte Bewertungen.
Was Sie für Ihren Betrieb mitnehmen können
Drücken Sie selbst auf „Website“
Suchen Sie Ihren Betrieb in Google Maps und tippen Sie jeden Button an: Website, Anruf, Route. Eine abgelaufene Domain kann bei jemand anderem landen, und Ihre Bewertungen schicken die Kunden dorthin.
Die Adresse kann sagen, was Sie tun
Eine Domain mit genau den gesuchten Wörtern, hier „curățare filtru particule“, zeigt Mensch und Google, was auf der Seite zu finden ist.
Beim Gefühl des Kunden anfangen
Der Fahrer weiß nicht, dass es das AGR-Ventil ist. Er weiß, dass die Lampe leuchtet und das Auto nicht zieht. Fragen und Formulare sollten dort beginnen.
Preis nennen, und sagen, wann Sie nicht helfen können
Ein offen genannter Festpreis und ein Abschnitt darüber, wann die Reinigung nicht hilft, schaffen mehr Vertrauen als jedes Versprechen.
4 · Das Ergebnis
Das Ergebnis
Die Website ging am 12. Oktober 2026 online. Am selben Tag gab Google PageSpeed Insights ihr am Handy in allen vier Werten 100: Leistung, Barrierefreiheit, Best Practices und SEO. Der erste Inhalt erscheint nach 0,9 Sekunden, die ganze Seite nach 1,3 Sekunden.
Die Korrekturen im Google-Profil kommen nacheinander dazu, sobald Simon mir Verwaltungszugriff gibt. Die ersten Anfragen und Anrufe über die Website ergänze ich hier nach den ersten Wochen.
„Ich habe sehr gute Erfahrungen gemacht! Ich empfehle ihn mit vollem Vertrauen für seine Professionalität, Zuverlässigkeit und Liebe zum Detail. Die Websites sind mit viel Geschmack gemacht, wirken modern und sind sauber umgesetzt. Die Kommunikation ist ausgezeichnet, Ideen werden schnell verstanden, und das Ergebnis entspricht den Erwartungen. Wenn Sie eine schöne, funktionale und professionell gemachte Website wollen, haben Sie die richtige Person gefunden! Weiterhin viel Erfolg und noch viele gelungene Projekte!”
curatarefiltruparticule.ro ansehen › Weitere Fallstudie: La Lavinia →Weitere Fallstudie: RAGANA Design →
Geschrieben von Raul Gabriel Nagy
Gründer von RAGANA Studio, Webdesigner seit 2009. Ich baue Websites und Onlineshops für Betriebe in Rumänien, Ungarn, Österreich und Deutschland und betreibe meinen eigenen Onlineshop, raganadesign.shop. Meine Geschichte →
Aktualisiert:Gute Bewertungen, aber die Kunden finden nicht zu Ihnen?
Schicken Sie mir Namen und Ort. Innerhalb von 24 Stunden bekommen Sie einen kostenlosen Check: wohin Ihre Links führen und was ein neuer Kunde sieht.