Itt a magyar oldal nem extra
Ahol minden ötödik lakos magyar, ott a magyar nyelvű oldal a vevőkör jelentős részét szólítja meg. A román és a magyar változat egyformán fontos.
Honlapkészítés Nagyvárad · Bihar megye
Gyors weboldal, webshop és Google Cégprofil vállalkozásoknak Nagyváradon, fix áron.
Nagyvárad Battonyától nagyjából 127 kilométer, kb. két és negyed óra autóval, határátlépéssel. Ez már messzebb van, mint Arad vagy Temesvár, ezért váradi ügyfeleimmel többnyire telefonon, WhatsAppon és videóhívásban dolgozom, személyesen pedig akkor jövök, ha a munkához tényleg kell, például fotózáshoz. Magyarul és románul is írok, és a régióban két hasonló munkám van, egy aradi és egy temesvári.
Nagyvárad a Sebes-Körös két partján fekvő megyeszékhely, a 2021-es népszámláláskor 183 105 lakosa volt, közülük közel 21 százalék magyar. Ez a régió legnagyobb arányú magyar közössége, saját egyetemmel: az 1995-ben alapított Partiumi Keresztény Egyetemen magyarul tanítanak. A város iparát a bútor-, textil-, ruha-, cipő- és élelmiszergyártás adja, a belvárost az elmúlt években felújították, a város mellett pedig ott van Félixfürdő. Váradon ezért a vállalkozások egy része turistákból él, más része a helyiekből. A panzió, az étterem, a masszőr és az idegenvezető a vendégekre vár, akik nem ismerik a várost. A fodrász, a fogorvos, az autószerelő, a könyvelő és a mesterek a helyieket szolgálják ki, akik közül sokan két nyelven élnek. Mindkét csoportnál a telefonon dől el, ki kapja a hívást.
Ahol minden ötödik lakos magyar, ott a magyar nyelvű oldal a vevőkör jelentős részét szólítja meg. A román és a magyar változat egyformán fontos.
Félixfürdő vendégei este, a szálláson döntik el, hová mennek másnap. Ha az oldaladon azonnal látszik az ár, a nyitvatartás és egy foglalás gomb, hozzád jönnek.
A legtöbb munka telefonon és videóhívásban megy. A tervet 48 munkaórán belül látod, a javításokat írásban kéred, és ha a munka megkívánja, személyesen is eljövök.
Nagyvárad egész Bihar megye központja. Nagyszalontáról, Margittáról, Székelyhídról, Élesdről és Belényesről is ide járnak orvoshoz, hivatalba, iskolába és vásárolni, és a környező falvakból naponta sokan ingáznak be dolgozni. A határ túloldaláról, az Ártánd–Bors határátkelőn át, Berettyóújfalu és Debrecen felől is jönnek vevők. Aki messziről jön, az előre tervez: megnézi a telefonján, nyitva vagy-e, hol tud parkolni, és mennyibe kerül, amit keres. A Google pedig a keresőhöz közeli cégeket mutatja először, ezért aki Félixfürdőn keres, a fürdő környéki találatokat látja, aki a belvárosban, a belvárosiakat. Ha a profilodon a térképtű pontos, a te üzleted is ott lesz a listán.
Mit tegyél egy váradi oldalra és a Cégprofilba? A hivatalos román címet irányítószámmal, mert a navigáció ezt keresi, és mellé magyarul a városrészt vagy a környéket, ahogy a helyiek mondják. A telefonszámot +40-es előhívóval, hogy Magyarországról is egy érintéssel hívható legyen. Az árakat lejben, és ha sok a magyarországi vendég, tájékoztatásul forintban vagy euróban is. A kiszállási területet településenként, ha mester vagy. A szállásoknál a szobák fotóit, a reggelit, a parkolást és a fürdő távolságát. És írd ki, hogy „Beszélünk magyarul”, mert ezt a vendég nem találja ki magától.
Nagyvárad közúton nagyjából 127 kilométerre van Battonyától, kb. 135 percre, határátlépéssel; a határon való várakozást ebben nem számoltam. Ezért a munka nagy része távolról megy: telefonon, WhatsAppon, videóhívásban és e-mailben, ugyanazon a munkanapon válaszolok.
Ha a projekthez kell, például egy panzió vagy egy étterem fotóihoz, személyesen is eljövök, és egy nap alatt elkészítem a felvételeket. Kisebb oldalaknál a te telefonos fotóid is jók, megmondom, mit és hogyan fotózz.
127 km Battonyától · autóval kb. 2 óra 15 perc
Példák arra, amit a vevők Nagyváradon keresnek. Ezek alapján írom a weboldal szövegeit és a Google-profilt.
Egy szállásnak vagy szalonnak, ahol foglalni lehet, és a szöveget is én írom, az Essential 999 € (≈ 5230 lej). Ha román és magyar oldal is kell több aloldallal, Cégprofillal és kulcsszókutatással, a Business 1499 € (≈ 8925 lej), a második nyelv 99 €. Egyedi tervezéssel, két nyelvvel, bloggal és szerkesztővel a Premium 1999 € (≈ 14 205 lej). Egy egyszerű oldal kész szövegekkel: Start, 499 € (≈ 2635 lej). Minden csomagban benne van az első év tárhelye, az Essentialtől felfelé a logó is. A domain külön fizetendő.
499 €≈ 2 630 lej
999 €≈ 5 270 lej
1 499 €≈ 7 910 lej
1 999 €-tól≈ 10 550 lej
Aradon a La Lavinia családi cukrászda Google-profilja nem volt igényelve, nem volt rajta nyitvatartás, rossz volt az irányítószám, a weboldal gombja pedig a Facebookra vitt. Igényeltük és hitelesítettük a profilt, kijavítottuk az irányítószámot, és elkészült a lalavinia.ro hat termékkategóriával és tortarendelő űrlappal. Két nappal az indulás után helyesen jelent meg a Google Térképen. Temesváron a Diagnoza Auto Simon szerviz profiljának weboldal-gombja a régi domainre vitt, amelyen egy fogadási oldal jelent meg, a kategória rossz volt, a térképtű pedig cím nélkül állt. Az új oldal, a curatarefiltruparticule.ro, 2026. október 12-én indult, mobilon mind a négy PageSpeed-érték 100.
Egy váradi vállalkozónak ebből két dolog fontos. Az első: a legtöbb hiba a Google-profilban van, nem a weboldalon, és ezeket a hibákat távolról is ki lehet javítani, mindkét esetben így ment. A második: egy egyszerű űrlap, mint a tortarendelés vagy a „Mi a baj az autóddal?”, több kérést hoz, mint egy telefonszám, mert a vendég este, a szállásról is megírhatja.
Esettanulmány: La Lavinia →Esettanulmány: Diagnoza Auto Simon →Ha a vendégeid telefonon vagy üzenetben foglalnak, egy jól látható foglalási űrlap vagy WhatsApp-gomb elég. Ha időpontra jönnek, például masszázsra, az Essential csomagban benne van az online foglalás. Meglévő oldalhoz külön is beépítem 199 € (≈ 1050 lej) áron.
Egy videóhívásban átbeszéljük, mit kínálsz és kinek. Elküldöd a fotókat, vagy megírom, mit fotózz. Essentialtól felfelé 48 munkaórán belül ingyenes tervet kapsz a nyitóoldalról. Ha tetszik, fizeted az 50 százalékos előleget, a javításokat írásban kéred, és mindenre ugyanazon a munkanapon válaszolok.
Legyen magyar oldalad pontos árakkal, foglalási feltételekkel, a parkolás leírásával, és egy +40-es telefonszámmal, amelyet külföldről is egy érintéssel lehet hívni. A WhatsApp-gomb sokat segít, mert az üzenetnek nincs nemzetközi díja. A Cégprofilban jelöld a különleges nyitvatartást, ünnepnapokon is.
24 munkaórán belül egy rövid PDF-et: hogyan jelensz meg a Google Térképen és a keresőben, milyen gyorsan töltődik be az oldalad telefonon, és három konkrét javítást, amelyet magad is elvégezhetsz. Nem kötelez semmire, és nem kell hozzá találkoznunk.
A teljes kifizetés után az oldal, a szövegek, a fotók és a logó a tiéd, a domain a te nevedre szól. Ha egyszer máshová vinnéd, ingyen megkapod az oldal teljes archívumát. A domain évi kb. 10–20 €, külön fizeted, a tárhely az első évben minden csomagban benne van.
A havi gondozás 69 € (≈ 364 lej): tárhely, napi mentés, felügyelet, SSL, biztonság és havi jelentés a látogatókról és a négy PageSpeed-értékről. SEO-val 99 € (≈ 523 lej), ehhez havi keresési jelentés és negyedévente új címek és leírások járnak. 30 napos felmondással lemondható.
Általában online dolgozunk: WhatsApp, e-mail és videóhívás, felesleges utazás nélkül. Ha a projekt megkívánja, személyesen is találkozhatunk Nagyváradon.
DebrecenGyulaBékéscsabaNyíregyházaAradOrosházaSzolnokSzentes
SzakemberekRendelőkÉttermekFodrászatok és szalonokSzálláshelyekÜgyvédek és könyvelőkEgyesületekAutószervizekCukrászdákÉpítőipari cégekFogorvosi rendelőkÉpítészekIngatlanirodákFotósokApartmanokStartupokCoachokTermészetgyógyászok
Minden település Nyugat-Romániában ›
A RAGANA Studio alapítója, 2009 óta webdesigner. Weboldalakat és webshopokat építek vállalkozásoknak Romániában, Magyarországon, Ausztriában és Németországban, és saját webáruházat is működtetek, a raganadesign.shopot. A történetem →
Frissítve:Írd meg a vállalkozásod nevét. 24 munkaórán belül rövid PDF-et kapsz: hogyan jelensz meg a Google-on, és 3 konkrét javítanivaló.
Havi egy e-mail konkrét ötletekkel, hogy több vevő találjon meg a Google-on. Nincs spam, egy kattintással leiratkozhatsz. Részletek: Adatvédelem.