Web design Romania · for small businesses

Web design Romania

Fast websites, online shops and Google Business Profiles for businesses in Romania, in English and Romanian, at a fixed price.

Romania has some of the fastest internet in Europe and customers who look everything up on their phones, yet many small businesses still have only a Facebook page. I build fast websites and complete Google profiles for small businesses across Romania, in Romanian and English, at a fixed price and ready in 7 working days.

Businesses and customers in Romania

Outside Bucharest, most Romanian businesses are small and local: cake shops, salons, dental practices, guesthouses, car repair shops and tradespeople. Their customers search on Google Maps, compare reviews and call the first business that looks trustworthy. At the same time, cities like Cluj, Timișoara, Iași and Brașov have large numbers of international students, expats and visitors who search in English. A Romanian-only Facebook page reaches neither group well: it ranks poorly on Google and nobody owns it but the platform. A fast website in Romanian and English, with a complete Google Business Profile behind it, shows up in local searches and stays yours, with the domain in your company's name.

On Google, “web design Romania” is searched about 170 times a month (Google Keyword Planner, 2025–2026). The businesses at the top get the enquiries.

Why it matters in Romania

Mobile first, really

Most Romanian customers search on their phones. A site that opens in a second or two wins the call.

Romanian and English

I write both myself, plus Hungarian and German. Each extra language is €99 and gets its own addresses.

Prices in lei on your site

Your customers see lei. My own offer to you is a fixed price in euro, with the calculator showing lei too.

Example: a website for a guesthouse in Transylvania

The first screen shows the house, the price per night and a button to ask for a date, without a booking portal in between. Each room has photos, what is included and the price by season. A short page explains how to get there from the nearest airport and what to see within an hour's drive. Romanian and English versions each have their own addresses, so Google shows the right one. The Google profile carries the same photos, check-in times and guest reviews.

What works for small businesses in Romania

In most Romanian towns the map decides. Someone types the trade and the town, Google shows three businesses on a map, and the phone rings at one of them. Getting into those three is less about clever tricks than about basics done properly: a claimed and complete Google Business Profile with the right categories, real photos and current opening hours, a website that loads quickly on a phone, and texts that use the words customers actually type. Many businesses skip these steps, so doing them well goes a long way.

Language is the second lever. Western Romania has large Hungarian- and German-speaking communities, university cities are full of international students, and guesthouses in Transylvania or the Danube Delta host visitors from all over Europe. Each language version of a site gets its own addresses, so Google can show Romanian to locals and English or German to visitors. Reviews matter in every language: a direct link to your review form, sent to happy customers by WhatsApp, is the simplest way to collect them.

Typical searches in Romania

Examples of what customers in Romania search for. We write your website copy and Google profile around searches like these.

  • web design Romania
  • website for small business Romania
  • English speaking dentist Romania
  • guesthouse Transylvania
  • online shop Romania
  • Google Business Profile Romania

Fixed-price packages

Hosting for the first year and a logo are included in every package. The domain is paid separately.

Starter website

€1,490

  • 1 page, up to 6 sections
  • Copy based on searches in Romania
  • Ready in 7 working days

Premium website

€2,990

  • Up to 8 pages
  • Google Business Profile included
  • Keyword research

Online shop

from €4,490

  • Up to 50 products
  • Card payment (Stripe) and invoice
  • Ready in 14 working days
Work out your exact price › Website cost →

Example: La Lavinia, a cake shop in Arad

Google profile claimed, new website, copy based on real searches. Correctly on Google Maps within two days.

Read the case study ›

Questions from Romania

Do you work with foreign-owned businesses in Romania?

Yes. Many of my conversations are in English or German with owners who run a business in Romania. Texts for your Romanian customers are written in natural Romanian, not translated by a program.

Which Romanian cities do you cover?

All of them, because the work happens online. I meet clients in person around Arad, and there are separate pages for Arad, Timișoara and Cluj.

Is the website mine, or do I rent it?

It is yours. The domain is registered in your company's name, and on request you receive all files, texts and photos. Monthly care is optional and can be cancelled with 30 days' notice.

How do I pay from abroad?

By bank transfer in euro, with an invoice. You pay 50% in advance and 50% before handover, after you have seen the finished site.

How do we work together if you're not based in Romania?

Online: a call or video chat, texts and photos by email or WhatsApp, and you see the draft in your browser before launch.

More cities

Cluj-NapocaAradTimișoara

Written by Raul Gabriel Nagy

Founder of RAGANA Studio, web designer since 2009. I hand-build websites and online shops for small businesses in Romania, Hungary, Austria and Germany, and run my own online shop, raganadesign.shop. My story →

Updated:

Let's see how customers find you in Romania.

Send me your business name. Within 24 working hours you get a short PDF: how you appear on Google and 3 concrete things to improve.

Call: +40 742 111 223

Short tips, once a month

One email a month with concrete ideas to help more customers find you on Google. No spam, unsubscribe with one click. Details: Privacy.