German still wins the map
Most Viennese search in German, with Austrian words: Installateur, Ordination, Tischler. A German version written for Vienna gets you into those searches.
Web design Vienna · Austria
Fast websites, online shops and Google Business Profiles for businesses in Vienna, in English and German, at a fixed price.
Search for “web design Vienna” and you find a full market: established agencies, freelancers and German-speaking studios on every search. I run a one-person studio, have been building websites since 2009, and write German and English myself. For business owners in Vienna who work in English, or who serve the city's international residents, I offer a fixed price from €499, a site ready in 5–7 working days and PageSpeed 90+ guaranteed in writing.
Vienna is Austria's capital, home to roughly two million people and one of Europe's international centres. The UN has one of its main seats at the Vienna International Centre, the UNO-City in District 22, together with agencies such as the IAEA, and OPEC and the OSCE are based here too. Universities and private universities teach in English, among them WU, TU Wien, Webster Vienna and the Central European University, which moved its campus to Favoriten. Many international companies run their Central and Eastern European business from Vienna. The result is a large community of people who live in English: diplomats, researchers, students, managers and their families. They need doctors, therapists, hairdressers, schools, tradespeople and restaurants, and many of them start businesses of their own. At the same time, Vienna remains a German-speaking city with Austrian rules and Austrian words. A site that works here needs both languages and the right legal pages.
Most Viennese search in German, with Austrian words: Installateur, Ordination, Tischler. A German version written for Vienna gets you into those searches.
Austrian law requires certain company details and disclosures on business websites. Legal notice, privacy policy and cookie banner are included in every package.
Vienna agencies are good at campaigns and large projects. If you need a fast site and a complete Google profile, you get a fixed price and a fixed date from me.
Vienna has 23 districts, numbered and named, and the postcode tells you which: 1010 is the Innere Stadt, 1070 Neubau, 1220 Donaustadt. The Viennese use the number all the time, in conversation and in searches. International residents cluster in a few areas. Around the UNO-City in Donaustadt and Kaisermühlen, many UN staff live close to work and to the Vienna International School. Families often pick the green districts in the west and north, Döbling, Währing and Hietzing. Younger expats and students lean toward Neubau, Mariahilf, Wieden and Leopoldstadt, close to cafés and the U-Bahn.
Students follow the campuses. WU sits next to the Prater in Leopoldstadt, TU Wien around Karlsplatz, the University of Vienna's main building on the Ring, and CEU in Favoriten. Each autumn, new students and staff arrive and look for a flat, a doctor, a gym and a hairdresser, mostly in English and mostly on their phones. If your business serves them, have your English page and Google profile ready by September.
Vienna also keeps a calendar of its own. Ball season in January and February fills hairdressers, tailors and dance schools. Advent markets bring visitors from mid-November. In summer, many businesses close for a few weeks, often in August. Google shows your profile as open unless you enter special hours, and a customer standing in front of a closed door is likely to leave a bad review. Keep the hours on the website and the profile identical, and update both before every holiday.
Examples of what customers in Vienna search for. I write your website copy and Google profile around searches like these.
Hosting for the first year is included in every package, and a logo from Essential upwards. The domain is paid separately.
€499
€999
€1,499
from €1,999
Google profile claimed, new website, copy based on real searches. Correctly on Google Maps within two days.
Read the case study › Case study: Diagnoza Auto Simon →Yes. I write German and English myself, for Austrian readers: Ordination rather than Praxis where it fits, Jänner rather than Januar. You approve the English version, and I explain anything in the German one you want to check.
An Impressum with your company details under the E-Commerce Act, the disclosure required by the Media Act, a privacy policy under the GDPR and a cookie banner. These are included in every package from Essential upwards. Rules differ for regulated professions, so doctors, lawyers or therapists should have the text checked by their chamber or a lawyer.
Rarely. Even businesses with mostly international clients get Viennese customers, partners and landlords, and most local searches are in German. English plus German works best for most. The second language costs €99 and I write it myself.
Yes, if customers come to you. A sentence such as “in District 7, three minutes from Neubaugasse on the U3” helps people and Google. Use the number and the name, and the postcode in your address. I do not invent locations in other districts.
Yes. The profile alone costs €199 and is included in the Business website at €1,499. I set the categories, services, hours and photos, plus a short link your customers can use to leave a review. It can be in German or English; the website carries the second language.
Online: a call or video chat, texts and photos by email or WhatsApp, and you see the draft in your browser before launch.
BudapestCluj-NapocaRomaniaBucharest
TradespeopleDentists and doctorsRestaurantsSalons and barbersGuesthouses and hotelsLawyers and accountantsClubs and associationsCar repair shopsCake shops and bakeriesConstruction companiesDental practicesArchitectsReal estate agentsPhotographersHoliday rentalsStartupsCoachesTherapists
Founder of RAGANA Studio, web designer since 2009. I hand-build websites and online shops for businesses in Romania, Hungary, Austria and Germany, and run my own online shop, raganadesign.shop. My story →
Updated:Send me your business name. Within 24 working hours you get a short PDF: how you appear on Google and 3 concrete things to improve.
One email a month with concrete ideas to help more customers find you on Google. No spam, unsubscribe with one click. Details: Privacy.