Expats and business visitors
They look for a dentist, a restaurant or a car service in English. Clear prices and an English page win them.
Web design Arad · Arad County
Fast websites, online shops and Google Business Profiles for businesses in Arad, in English and Romanian, at a fixed price.
Arad sits on the western border of Romania, on the motorway from Hungary, with industrial parks full of international companies. I build fast websites and complete Google profiles for businesses in Arad, in English and Romanian, at a fixed price and ready in 7 working days. I work nearby, so we can meet in person.
Arad is one of the first Romanian cities you reach from Western Europe. The industrial zones around it host automotive suppliers and logistics companies with managers and engineers from Germany, Italy and elsewhere, and the motorway brings a constant flow of drivers between Hungary, Timișoara and the rest of the country. In the city, life runs along the main boulevard and the Mureș riverfront, with restaurants, cafés, clinics and salons. The Miniș wine area starts just east of town. Expats, business visitors and people in transit search in English and choose from the first results on the map. Local customers search in Romanian, and many also in Hungarian. A site that speaks to all of them is rare here, which is exactly the opportunity.
On Google, “web design Arad” is searched about 50 times a month (Google Keyword Planner, 2025–2026). The businesses at the top get the enquiries.
They look for a dentist, a restaurant or a car service in English. Clear prices and an English page win them.
Drivers stop where Google shows correct opening hours, photos and a call button.
Romanian, Hungarian and English. I write all three myself, so nothing reads like a translation.
At the top: treatments, opening hours and a button to request an appointment. Each treatment has its own short page with a plain explanation and a guide price in lei. The English version is written for expats and patients from abroad, with directions from the motorway and where to park. Romanian and Hungarian versions serve local patients. The team is introduced with photos, Google reviews appear on the site, and the Google profile shows the same hours and treatments.
Arad's customers come from more places than the city itself. The industrial zones bring managers and specialists who stay for months or years and need a doctor, a gym, a barber and a decent restaurant, and they search in English. The border crossing at Nădlac and the motorway bring drivers who stop for a meal, a tyre or a night's sleep. And from the towns around, such as Pecica, Curtici, Lipova and Ineu, people come in for shopping and services.
Each group searches differently. Expats type English phrases and read reviews carefully. Drivers look at the map and pick whatever is open and close to the exit. People from the surrounding towns search in Romanian or Hungarian, often with the name of their own town. A site with clear services and prices, a complete Google profile and the right language versions covers all three. Because few local businesses have this in place, the effort pays back quickly.
Examples of what customers in Arad search for. We write your website copy and Google profile around searches like these.
Hosting for the first year and a logo are included in every package. The domain is paid separately.
€1,490
€2,990
from €4,490
Google profile claimed, new website, copy based on real searches. Correctly on Google Maps within two days.
Read the case study ›Yes. I work from Battonya, just across the border, and regularly come to Arad. We can also do everything by phone, video and WhatsApp if you prefer.
Yes. La Lavinia, a cake shop in Arad: I recovered the Google profile, built the new website and wrote the texts around real searches. The case study is linked on this page.
If you have customers from the Hungarian community or from across the border, yes. I write Hungarian myself. An extra language costs €99 and gets its own addresses.
The Google profile is usually ready in 1–2 days. The website is ready in 7 working days and is submitted to Google on launch day.
We meet in person.
Founder of RAGANA Studio, web designer since 2009. I hand-build websites and online shops for small businesses in Romania, Hungary, Austria and Germany, and run my own online shop, raganadesign.shop. My story →
Updated:Send me your business name. Within 24 working hours you get a short PDF: how you appear on Google and 3 concrete things to improve.
One email a month with concrete ideas to help more customers find you on Google. No spam, unsubscribe with one click. Details: Privacy.